Carbon
Šťastné a světové! Letos si tak mohou o Vánocích přát čeští příznivci sérií z dílen Electronic Arts, protože tento rok je převážná většina v naší zemičce k dostání přímo v mateřštině. Nemusíme si sice ještě zvykat na Potřebu rychlosti: Uhlík, ale texty ve hře naleznete hezky česky. Tedy spíš jen česky, abych byl přesnější. Čeština vás totiž uhodí do očí ihned po spuštění Need for Speed. Ano, matně tuším, že close se dá přeložit i jako zavřít, ale nějak nejsem ochoten brát možnosti výběru kamery jako zavřít a daleko. Stejně tak si v průběhu hry všimnete nejednoho okamžiku, který ukazuje na chabé, zda-li vůbec nějaké, testování lokalizace. Electronic Arts se rozhodli pro dobrý krok, bohužel jeho vlastní provedení už je tragické. Nebo možná komické, jak kdo chce.